Ortisei tra sorrisi dei bambini e relax dei genitori

All'Hotel Hell, lo sci si impara con il sorriso! L’albergo si trova direttamente accanto ai campi scuola della Scuola Sci di Ortisei, la scelta ideale per i primi passi sulla neve. I maestri esperti accompagnano i bambini tra giochi, tapis roulant e discese facili, trasformando l'apprendimento in un momento di divertimento e fiducia. Dal giardino dell'hotel, potrai ammirare i tuoi piccoli sciatori fare progressi giorno dopo giorno, in totale sicurezza. Una vacanza in famiglia all'insegna di emozioni semplici e autentiche, con le Dolomiti a fare da cornice.

A pochi passi dall'Hotel Hell si trova il Mar Dolomit, il grande centro acquatico di Ortisei. Un vero paradiso per i bambini, con scivoli giganti, vasche interne ed esterne riscaldate, una piscina per i più piccoli e spazi dedicati anche ai bebè. Gli adulti, invece, possono rilassarsi tra saune e vasche idromassaggio, mentre i bambini si divertono in tutta sicurezza. Grazie alla convenzione con il nostro hotel, l’ingresso è gratuito per gli ospiti: un'opportunità perfetta per trascorrere ore spensierate tra giochi d'acqua e puro divertimento, sia in estate che in inverno.

All'Hotel Hell, anche i momenti trascorsi in albergo diventano speciali: la sala giochi dedicata ai bambini è il luogo ideale per divertirsi in sicurezza, fare nuove amicizie e dare libero sfogo alla fantasia. Ma le sorprese non finiscono qui: a pochi passi dall'hotel, Ortisei offre numerosi parchi giochi all'aperto, come quello lungo la suggestiva passeggiata del trenino, ricco di scivoli, altalene e strutture pensate per i più piccoli. In estate come in inverno, tra giochi in hotel e aree attrezzate nel paese, i tuoi figli avranno sempre qualcosa di nuovo da scoprire.